14.6 Holyhead- Strandraer 125 mm,16 tuntia.

14.6 Holyhead- Strandraer 125 mm,16 tuntia.

Tiistaina on kuten luvattiin melkein täysin tyyni, meri ja sen takia joudumme ajamaan koneella. Koska keli on tällainen pyrimme ajamaan niin pitkälle kuin suinkin jaksamme,muutaman vahäunisen öiden jälkeen. Kirjoittaessani tätä olemme juuri lähestymässä Isle of Mania,jonka meinaamme ohittaa päästääksemme Skottlanttiin, koska huomiseksi on taas luvattu huonompaa ja kovatuulisempaa päivää.Näimmejuuri suuren merielävän hypähtelevän vedessä mutta niin lyhyen ajan että emmepystyneet tunnistamaan tätä. Arvelimme kuitenkin että kysymyksessä olisi ollutjoku pienempi valas.Pian tämän jälkeen hylje näyttäytyi. Meitä ihmetyttää suuresti että emme ole kahteen pävään nähneet yhtään laivaa tai venettä reitillämme. Nyt kirjoittaessani näemme kaksi kalastusalusta jotka luultavasti ovat Isleof Manilta. Kelloon on nyt 11.00ja olemme taittaneet 35 merimailia,ja matka jatkuu.Matka jatkui niinkuin juttukin. Kellon nyt 23.45,ja olemme noin tunti sitten saapuneet Skottlannin puolelle Stranraerin vierasvenesatamaan.Opaskirjassa satama on merkitty väärin,minkä syystä savuimme niin myöhään satamaan.Matkasuunnitelmamuuttui hiemanmatkan aikana emmekäpurjehtineet niin pitkällekuin ajateltiin.Tänään kukaan ei kärsinyt merisairaudesta, ja aurinkokin paistoi kokopäivän niin että rohkeimmat pukeutuivat vain shortseihin ja T-paitaan. Heiman senjälkeen kun olimmenähneet hylken,näimmekuinka valas hyppäsi vedestäkorkeuksiin parikin kertaa. Matka olipitkä jamiltei koko matka taittui koneen voimalla. Pari viimeistä tuntia pystyimme purjektimaan kun tuuli yltyi nopeasti aina tuonne 10 sekuntimetriin saakka.huomenna jatkamme Crinanin kanavalle. Sää oliaurinkoinen ja vähätuulinen ja ilma oli matkamme ensimmäistäkertaa lämmin.

PÅ SVENSKA

Tisdagen blev som utlovat en solig,varm och lugn dag. Vi beslöt att körasålångt vi bara orkar efter några korta nätter, då vi ändå måste köra förmotor. Väderprognoserna lovar dessuton sämre väder till onsdagen. Under denna första varma dagen såg vi två gånger en val som hoppade i vattnet. Vi såg också en säl.Vi har varit förundrade över att vi mött så få båtar (dvs inga överhuvudtaget),men då vi närmade oss Skottland såg vi många trolare och ett par segelbåtar, men man märker nog att sommarsäsongen inte ännu kommit igång här. Vi ändrade lite på våra färdplanerunder resans gång så att det inte skulle bli en sen kväll,men sedan visade sig att gästhamnen somvi valt var helt fel inritad i Hamnguiden så det tog lite mera tid än vi beräknat. Nu har vi ätit tomat soppa och går och lägger oss. I morgon siktar vi in på att nå Crinan kanal. Vi ärligger nu i en trygg och skyddad hamn, och ingen blev sjösjuk idag. Alla är vi ganska trötta efter 16 timmar till havs.

Timo

Annonser

Om S/Y Osprey
Sailor

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: